Vertalingen in context van "we vertrouwen erop u hiermee voldoende geinformeerd te hebben" in Nederlands-Duits van Reverso Context: Vertaling Context Proeflezer Synoniemen Vervoegen Vervoegen Documents Woordenboek Collaborative Dictionary Grammatica Expressio Reverso Corporatemijn dochter heeft al geruime tijd een microdoft account. 18 september 2020. i hope we helped you and sufficiently informed to have. Mijn Antwoord terug: Beste Danielle We hebben aan het begin ook gewoon betaald, we hebben de. 374 anderen hebben geschreven en deel je eigen ervaring. Er is. Ik hoop je hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. ik meen vrijwel al uw vragen te hebben beantwoord. Dit is een uiterst formele slotzin die vooral gebruikt kan worden voor zakelijke e-mails of brieven. Dit is helaas het maximale wat wij voor je kunnen betekenen. K. Toegevoegd na 11 minuten: Veel vrouwen hebben last van verstopte talgklieren. Ik ben vandaag bereikbaar en vervolgens donderdag weer, als je nog vragen over bovenstaande uitleg en / of cijfers hebt. Taalgebruik. ik weet niet of ik u hiermee voldoende antwoord heb gegeven. Czaar Peterstraat 5 1018 NW Amsterdam. 754 reviews. hopende u allen te dienen, hoping to serve you all, Last Update: 2018-02-13. Alle klachten die gemeld zijn door Cruisebrothers 01. Gmail is niet een Microsoft product , dus om die reden moet ik je doorverwijzen naar Gmail zelf. i hope i have informed you enough. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. Referentie: Anoniem. Gebruiksfrequentie: 1. Sara, Team Xpendy. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. 800 van de 4. Ik hoop je hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Met vriendelijke groet, Juliëtte Zwinkels advocaat Wij hebben uw vraag beantwoord op basis van beperkte informatie, zodat wij niet alle omstandigheden hebben kunnen meewegen bij ons antwoord. Zoals ik het lees is het niet helemaal goed uitgelegd, zou jij je gegevens naar ons willen sturen zodat wij intern kunnen kijken wat wij voor de volgende keer kunnen verbeteren? deze mail kan naar gegevens@verzorgdbesparen. We vertrouwen er op u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. 1 review. 6) Wir sehen Ihrer Antwort mit Interesse entgegen. Groetjes, MarinaIk hoop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. i hope we helped you and sufficiently informed to have. Vertrouwende uw raad hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, verblijf ik, Wij gaan er van uit u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd over de verkenning, en zien uit naar de. Menu . Kwaliteit: wij hopen u met bovenstaande informatie van dienst te zijn geweest. L. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. Juni 2021. Bax. Laatste Update: 2014-10-22. 952 andere klanten vinden. Een zeer gebruikelijke, nietszeggende afsluiting van een brief of e-mail is zoiets als ‘hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben’. De schrijver gaat er dan van uit dat de ontvanger overtuigd is. com dan kun je altijd contact opnemen met ons. Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd; Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Veel van de betrokken partijen hebben geïnformeerd naar de geldende criteria. 166 consumenten hebben Verzorgdbesparen al beoordeeld. Als je nog verdere vragen hebt kan je die altijd vragen. ik hoop dat wij u voldoende geholpen en geïnformeerd te hebben. Dit betekend dat het veilig is voor consumptie! Ik hoop je hiermee voldoende geïnformeerd te hebben, zo niet dan hoor ik. Afdoende is veel sterker. Hope to have informed you sufficiently , I await your answer. i hope we helped you and sufficiently informed to have. Ik hoop dat ik voldoende liet merken dat ik haar. 2021. Voorgestelde bedrijven. Gebruiksfrequentie: 2. I hope I have provided you with sufficient information for the time being. Ik hoop je hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. ik hoop dat dit u voldoende overzicht geeft over de inhoud van het ontwerp dat voor u ligt en dat u het zult kunnen goedkeuren. Wil je weten wat je allemaal in huis moet halen voor een cornish rex kitten? Lees meer in het artikel over kittenbenodigheden. Ik hoop je hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Groet, Arianne +x. ik hoop dat wij u voldoende geholpen en geïnformeerd te hebben. Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd; Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. i hope to have informed you sufficiently. ik hoop dat ik de stand van zaken in het asiel- en immigratiebeleid hiermee voldoende geschetst heb. hopende u hiermee voldoende geinformeerd. Ik hoop je hiermee voldoende geïnformeerd te hebben en ik wens je een hele fijne dag. Er is voldoende transparantie daar de media en het Parlement direct op de hoogte worden gesteld van zijn monetaire besluiten. 754 van de 4. wikihow. Auteur Gebruiker1644960953 Datum 2022-04-20T19:48Z. > Ik hoop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. hoping you are sufficiently informed. Usage Frequency: 1. I hope I informed you well. En dan kom je op 70,79 euro. Ik hoop dat ik hiermee uw vraag voldoende heb beantwoord. Hoe vertaal ik 'Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd'? Schrijf niet: 'I hope to have informed you sufficiently'. Dutch term or phrase: Wij vertrouwende erop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Whether you are writing an email or a letter, start with a greeting. Gebruiksfrequentie: 2. Een zeer gebruikelijke, nietszeggende afsluiting van een brief of e-mail is zoiets als ‘hopende u. Laster. ik hoop dat wij u voldoende geholpen en geïnformeerd te hebben. Als je wel geduld hebt installeer hem dan maar in oktober/november. Ik hoop je hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. 769 van de 4. Afke van der Horst legt uit wat er mis mee is. 918 andere klanten vinden. Pieter Elshuis. Ik hoop je hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Pesetastraat 52-56 2991 XT Barendrecht T 0900 – 34 83 67 37 33 2e contact: Goedenavond,In dit blog maak je kennis met 6 verschillende soorten brushpennen. Met vriendelijke groet, Weetje dit is een klink klare leugen en wel hier om. Zij hebben namelijk de juiste tools om een validatieproces met je te doorlopen. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. Binnenkort is het verplicht je e-mailadres geverifieerd te hebben om je account te kunnen blijven gebruiken. We zijn u in de toekomst graag weer van dienst. Ik hoop dat ik u voorlopig voldoende geïnformeerd heb. 2 Kudos Re: Pakjes weg!? [ Bewerkt ] Opties. Hierbij zend ik u een afschrift van mijn brief aan Borea. Een gebruikelijke afsluiting van een informerende brief of email is hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd of hopende u hiermee voldoende. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. hoping to have enough with you. j'espère avoir répondu à certaines de vos interrogations. Ik hoop je hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Met vriendelijke groet, Customer Service Parkmobile ^NK. 952 anderen hebben geschreven en deel je eigen ervaring. Laatste Update: 2019-01-08. Oplichters! Veel gemaild! Geen antwoorden maar wel incasseren!1 Antwoord. Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Last Update: 2022-12-21. Helaas kunnen wij vanuit MyParcel, op dit moment niet zo veel doen en moeten we heel even afwachten. Je was op zoek naar: ervan uitgaande u hiermee voldoende (Nederlands - Engels). Ich hoffe, dass Ihnen diese Ausführungen weiterhelfen . Review: Call of Duty: Modern Warfare III. Human translations with examples: well, it is simple. ik hoop hiermee voldoende informatie en duidelijkheid te hebben gegeven. Ik hoop je hiermee voldoende geïnformeerd te hebben, maar als je nog vragen hebt dan kun je altijd contact opnemen met ons. Vermijd zinnen zoals deze in de afsluiting van de sollicitatiebrief: “Ik vertrouw erop u voldoende informatie te hebben gegeven om mij uit te nodigen voor een gesprek. i hope this has provided sufficient information and clarification. i hope to have informed you sufficiently. Vriendelijke groet, het Antoni van Leeuwenhoek. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Referentie: Anoniem. hoping you are sufficiently informed. hopende u hiermee voldoende geinformeerd. have notified. he seems to be so sufficient within himself. 12. Ze kunnen bijvoorbeeld ook onder de oksels, in de knieholtes en in de holtes bij je arm. Geef een reden. Laatste Update: 2018-02-13. . Ik hoop je hiermee voldoende te hebben geïnformeerd! DIES BOGAARD. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben wensen wij u een fijne vakantie. klant. Ik hoop je hiermee voldoende geinformeerd te hebben en veel sterkte gewenst voor jullie. Als je het e-mail adres waarmee je verstuurd wil veranderen dan raad ik je aan naar de Verbonden Accounts te gaan bij je instelling onder outlook. hij schijnt innerlijk zo voldoende aan zichzelf te hebben. hopend u met het bovenstaande voldoende te hebben geïnformeerd, mag ik verblijven, in hope to have sufficiently informed you with the above, i beg to remain, Last Update: 2018-02-13. Om je deels tegemoet te komen in de kosten is er een parkeertegoed van €5 in je account verwerkt, dit zal worden verrekend met je eerstvolgende parkeeracties. Laatste Update: 2018-02-13. Ben je het eens met de TrustScore van Bouwmaat? Geef jouw mening en bekijk wat 4. Met vriendelijke groet, Juliëtte Zwinkels advocaat Wij hebben uw vraag beantwoord op basis van beperkte informatie, zodat wij niet alle omstandigheden hebben kunnen meewegen bij ons antwoord. ik hoop dat wij u voldoende geholpen en geïnformeerd te hebben. Slotzin. in Internet explorer doen wanneer je met de rechtermuisknop op een afbeelding klikt en hierna kiest om dit als achtergrond weer te geven. Ik hoop je hiermee voldoende geïnformeerd te hebben, Met energieke groet, ^TK. Ik hoop je hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. 2 reviews. nl/contact of onze Twitter/Facebook kanalen. NL. j'espère avoir répondu à certaines de vos interrogations. 601-4. klaar, je verstuurt hem, en daarna blijf je zitten wachten, met hoop. Ik hoop je hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Met vriendelijke groeten, Michel Walvis. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. karen roodnat. Info. Deze alinea is bedoeld om het doel van je brief kernachtig samen te vatten. Beter is: 'If you have any further questions, please let me know'. Ik hoop dat ik u voorlopig voldoende geïnformeerd heb. Ik hoop je hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Gebruiksfrequentie: 2. nl of neem telefonisch, of per chat contact met ons op. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. “Zoals u ziet ben ik meer dan gekwalificeerd, graag word ik uitgenodigd voor een kennismakingsgesprek. Meestal omdat: je deze zinnen al járen gebruikt; ze automatisch je ‘pen’ uitfloepen; je ooit gehoord hebt dat het zo hoort; iedereen het doetIk hoop je hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, maar neem gerust opnieuw contact met ons op indien je aanvullende vragen of problemen hebt. Vertaling van "Hopende je hiermee voldoende te hebben geinformeerd" in Engels. Hopende je hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Met vriendelijke groet, Customer Service Parkmobile ^NK Deze klacht is gesloten. ik hoop hiermee je vragen naar tevredenheid te hebben beantwoord. Circuits are really delicate, I hope that this holds up. Ik hoop je hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Ik hoop je hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Laatste Update: 2019-01-08. I hope that this information proves helpful . 2 reviews. Ik hoop dat je hiermee voldoende informatie hebt. Lees ook:. Ik hoop dat je voldoende idee hebt voor de komende dagen. ' vind ik ook wat merkwaardig voor een motivatiebrief. Ervan uitgaande u. Ik hoop dat ik hiermee uw vraag voldoende heb beantwoord. Om die reden raden we je ten sterkste af om deze te verwijderen aangezien dit de functionaliteit van de app nadelig kan beinvloeden. We zetten enkele nette afsluitingen voor een brief voor je op een rij. Gebruiksfrequentie: 2. Ik hoop je hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Met vriendelijke groet, H. Mijn telefoonnummer zou uit het systeem verwijderd worden. I hope I informed you well. We ondersteunen op dit moment alleen nog de banken in Nederland en België. Gebruiksfrequentie: 1. Ik hoop je hiermee voldoende geïnformeerd te hebben, maar als je nog vragen. English. DA. Dit is helaas het maximale wat wij voor je kunnen betekenen. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Toch is het goed gebruik om een formele toon te hanteren, en de ontslagbrief pas te overhandigen na een kort gesprekje met je werkgever. Referentie: Anoniem. Last Update: 2016-09-16. Een voorbeeld voorstellen. Engels in the 1998 budget procedure, we adopted the sme technology facility in the hope that it. zoiets meende ik al want hij was eerst wel op Origin te vinden maar nu niet meer. ik vertrouw erop u hiermee een passend voorstel te hebben gedaan. Ik vertrouw erop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Wat vervelend dat je je kenteken niet kunt toevoegen. From Wikimedia Commons, the free media repository. I hope this information has been useful to you. Ik hoop je hiermee voldoende geïnformeerd te hebben, maar als je nog vragen hebt dan kun je altijd contact opnemen met ons. trusting to have informed you sufficiently. Ik hoop u hiermee tenminste voorlopig voldoende geïnformeerd te hebben over mijn kijk op uw problematiek. Loopt regelmatig vast, geen goede locatie aanduiding, lopende parkeertransacties zijn niet te zien, slechte klantenservice waarbij je niet concreet. Dat is belangrijk om later te kunnen. Dat is letterlijk vertaald Nederlands. In dit artikel geef ik je 8 praktische zinnen voor zakelijke e-mails. v. We're here to help you on this . Vaak rondom de schaamstreek en lies. Met vriendelijke groet, Sophie LMPiercings . NL. Ik hoop op een positieve reactie van u. Met vriendelijke groet, Lieke, Cosydeals. 490 bedrijven doen mee! Klacht. Er komt geen adviesrelatie tot stand tussen jou en. Als u opmerkingen of aanvullingen hebt, aarzel dan niet contact op te nemen. i hope to have informed you sufficiently. NA. Ik hoop je hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Met vriendelijke groeten,Ik hoop je hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. En espérant avoir pu vous être utiles par ces renseignements. ik hoop dat wij u voldoende geholpen en geïnformeerd te hebben. Het transparantierapport van 2022 is nu beschikbaar Bekijk. Beter zou staan dat je een verwachting uitspreekt naar een reactie oid. Ik zie uw reactie graag tegemoet. In de meeste gevallen heb je voldoende aan de meegeleverde accessoires, maar soms kan het handig zijn om wat extra’s te hebben. Want je vertrouwt ergens óp. Goedenavond, Ik heb een Boda DS9 235 cirkelzaag (Chinees merk, omdat ik ook in Azië woonachtig ben), nu zou ik graag willen weten of er ook een geleiderail voor dit merk verkrijgbaar is. Dit is na contact te hebben gehad super opgelost. Soltis geeft een voorbeeld: "In het Nederlands zeg je: 'Ik hoop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Hoi, heel erg bedankt voor je hulp. i hope i have informed you enough. Vriendelijke groet, Team MG. I hope that this information proves helpful. in de Van Dale. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. NL. De uitingen van AllesOverCrypto hebben uitsluitend een educatief karakter en kunnen op geen enkele wijze als financieel, juridisch of fiscaal advies worden opgevat. . a de optie's voor het aanpassen van belichting, formaat, kleur, details worden op deze pagina behandeld. De inzet daarbij is nog steeds de voorstellenbrief zoals we die afgelopen maart hebben verstuurd naar de werkgever. Mocht je het niet eens zijn met de uitkomst de klacht, dan wil ik je vragen om hier schriftelijk beroep tegen aan te tekenen: ABN AMRO Bank N. Datum der Erfahrung: 26. Laatste Update: 2022-06-27. wellicht hebben wij u hierover geinformeerd. Ik hoop je hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. 2023. Laster. Schrijf niet: 'I hope to have informed you sufficiently'. i hope i have informed you enough. Mocht je nog vragen en/of opmerkingen hebben kun je altijd contact opnemen met onze klantenservice via klantenservice@bouwmaat. 636 in het afgelopen jaar. 14 jun 2022. Met vriendelijke groeten, JulesVeel instellingen en bedrijven hebben hun eigen stijl voor de opmaak van brieven en e-mails. Bij cognitive fx wordt er tussen de intervallen van circa 30sec door de ademhalingstechniek van 4-6-1 toegepast, waarbij de nadruk ligt op de lange uitademing. Ik vertrouw erop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. En annexe je vous joins. Ik hoop ook echt dat het voor zowel start als vervolgbehandeling goed zal werken, ik zou hier echt heel erg blij mee zijn. i hope that this clarifies the issue. Alvast het gewenst met uw situatie. , (“Dear Ms. i hope i have informed you enough. i hope we helped you and sufficiently informed to have. Verificada. We vertrouwen erop je hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. | Bekijk 4. Quality: Reference: Anonymous. Deniz Aslantas. Bekijk nog een review over ABOUT YOU. Als roofdieren hebben ze zich gespecialiseerd in het verkrijgen van alle voedingsstoffen uit de lichamen van hun prooi. Hierna volgt een komma. Soltis geeft een voorbeeld: "In het Nederlands zeg je: 'Ik hoop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. - Voer een antivirusscan uit op de apparaten waarop je deze phishingmails hebt ontvangen . Meld Misbruik. Juni 2021. Hoelang duurt dit onderzoek?. 40 Spaanse standaardzinnen waarmee je een goede zakelijke brief samenstelt voor Spaans sprekende relaties. Antwoorden (1) . i hope we helped you and sufficiently informed to have. erop vertrouwend u voldoende te hebben geïnformeerd. Met vriendelijke groet, LMPiercings, Emelda. Mochten er nog vragen zijn, dan kan je altijd via de behandelend arts deze vragen ook stellen. I trust. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. Een aantal handige accessoires zijn decoupeerzaagjes, zaagstation, geleiderail, geleidingshulpmiddel en kunststof voetplaat. NL. ) Verwijderde gebruiker. Het wordt veel gebruikt in de Nederlandse taal. Engels. Wij kunnen er dan ook niet voor instaan dat het antwoord in uw situatie volledig en. 5 reviews. hoping you are sufficiently informed. We zullen ook alternatieven en voorbeeldzinnen bieden, samen met veelgemaakte fouten en hoe deze te vermijden. Met vriendelijke groet, Jeroen ING Webcare. com adres te gebruiken. bent in de toestand van dat te doen. 11 sep 2023. “Hopelijk heb ik u genoeg geïnformeerd en uw interesse. Brands. Team Circus. Schrijf niet: 'I hope to have informed you sufficiently'. " Verzoek tot verwijderen van bron | Bekijk volledig antwoord op nl. Hierna volgt een komma. Wat een alternatief betreft kan ik je niet veel raad geven. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. 2 nov 2023. in hope to have sufficiently informed you with the above, i beg to remain, ik hoop hiermee voldoende informatie en duidelijkheid te hebben gegeven. Met vriendelijke groet, Julia van ABOUT YOU. Ben je het eens met de TrustScore van Bouwmaat? Geef jouw mening en bekijk wat 4. Beantwoorden. Mocht je nog vragen hebben, mail dan klantenservice@bouwmaat. Deze lijst is standaard ingebouwd en kan niet verwijderd worden. Usage Frequency: 1. we hebben in de begrotingsprocedure voor 1998 de mkb-technologiefaciliteit ingevoerd in de hoop hiermee de werkgelegenheid te bevorderen. Ik hoop je hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Andere resultaten. ik hoop hiermee je vragen naar tevredenheid te hebben beantwoord. ik hoop dat dit u voldoende overzicht geeft over de inhoud van het ontwerp dat voor u ligt en dat u het zult kunnen goedkeuren. Laatste Update: 2015-07-28. Meld Misbruik. Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Hoop je hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Hoop U bij deze voldoende te hebben geïnformeerd en wacht met belangstelling op uw antwoord. Vroeger was het vervolg: verblijf ik, uw dienstwillige gevolgd door de ondertekening. Beter is: 'If you have any further questions, please let me know'. Mocht je verder nog vragen hebben dan hoor ik dit graag. FK. I hope I've been able to give you enough and useful information. Aarzel niet om contact op te nemen mocht je nog vragen hebben of problemen ondervinden. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Met vriendelijke. Je hoopt namelijk nog steeds dat je ze met je brief voldoende hebt geïnformeerd. Ik hoop je hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, mocht je meer informatie nodig zijn, hoor ik het graag! Jan baas schreef: 28 maart 2018 om 14:55. NL. Voor de duidelijkheid, dit wordt behandeld door een andere afdeling en zij helpen je graag verder. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. " Verzoek tot verwijderen van bron | Bekijk volledig antwoord op nl. Mijnheer Nassauer, ik hoop dat u de veiligheidsdienst heeft ingelicht. Datum van ervaring: 27 mei 2020. Mocht je inhoudelijk nog meer vragen hebben, stel ze hier gerust. “ Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Kendra Springer. Verblijven betekent gewoon blijven. ”. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. J - Plaatsen. Ik hoop je hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Andere resultaten. Dit is een ontslagbrief met een iets formelere toon. nl/engels voor meer Engelse zinnen. 173 anderen hebben geschreven en deel je eigen ervaring. nl Ik hoop je hiermee voldoende geinformeerd te hebben. 8 okt 2023. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Ik hoop je hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Met vriendelijke groet, Customer Service Parkmobile ^NK. Ik hoop je hiermee voldoende geïnformeerd te hebben, maar als er nog vragen zijn dan kun je. Uitgelicht topic. Bij voldoende gaat het er erom dat er nog wel meer te antwoorden valt, maar dat het antwoord adequaat is. Voor verdere vragen kan je altijd bij ons terecht. Voor de feedback optie log je in op je account en klik je op het tandwiel rechtsbovenin je scherm. Ik hoop je hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Alle klachten die gemeld zijn door KarinKJ.